“JAPANNEXT风裳in上海”在沪举行

今天,由日本政府主办的 “JAPAN NEXT 风裳 in 上海”活动在上海 800 SHOW 隆重举行,本次活动是“JAPAN NEXT 宣传活动”的重要组成部分之一,旨在向中国公众表达诚挚谢意,感谢中国在去年 3 月东日本大地震发生后提供的大力支援,同时,也借此机会展现日本积极投入灾后重建的决心。

“JAPAN NEXT 宣传活动”由日本政府主办,从去年 12 月到今年 3 月,已相继在世界各地推出了形式多样的活动,在对世界各国提供的赈灾援助表示感谢的同时,通过对“ COOL JAPAN ” —— 日本优秀文化和技术成果的介绍,展现了灾后重建中的日本国家形象。本次在上海举办的“ JAPAN NEXT 风裳 in 上海”活动,将焦点对准了“ COOL JAPAN ”中享誉世界的日本现代流行文化中重要组成内容 —— “时装”。

时装秀是此次“ JAPAN NEXT 风裳 in 上海”活动的最重要内容,备受全球时装界瞩目的三个日本品牌闪亮登场此次时装秀,向到场的 1,200 多名中国业内人士及消费者展示了日本服装在设计、材料研发和加工技术等方面的强大实力。此外,出于对活动宗旨的赞同,活跃于世界时装界的日本顶尖模特富永爱受邀登上 T 台,为日本时装增添了洗练、洒脱的印象。

参加本次时装秀的品牌包括在中国及世界各地广受欢迎的“ mastermind JAPAN ” ,这个便装品牌以骷髅头为标志,采用日本独有的顶级面料和加工技术制作而成。“ SOMARTA ”则运用美丽的蕾丝装饰充满设计感的女装,吸引了全场的目光。此外,在 2011 年秋冬季首次发布作品的“ ADEAM ”则表现了作为日本文化精髓的“寂静美”,展示了传统与现代相融合的精美服饰。

三个品牌都是第一次来到中国大陆参加时装秀( mastermind JAPAN 曾参加过香港时装秀)。日本服装产业的优势包括最尖端的化学纤维材料、日本传统的天然纤维制作技术、洗涤、染色技术以及备受欧洲客户青睐的织物加工技术等等,这些技术融合在一起,打造出独具特色的日本时装。本次时装秀的举办,成功地展示了蜚声全球的日本时装的独特魅力。

作为本次“ JAPAN NEXT 宣传活动”的负责人,日本内阁官房知识产权战略推进事务局次长上田英志先生对中国提供的赈灾援助表达了由衷的谢意,他表示,“ 东日本地震已经过去了一年,并且今年恰逢中日邦交正常化 40 周年,能在这个时候在中国举行 Japan Next 活动非常有意义。我希望能通过这次活动,真诚感谢中国在日本震后给予日本的大力支持与援助,并且向中国人民展示日本灾后复兴的信心与积极成果 ”。

时装秀结束后,富永爱发表了参加本次活动的感想,她表示“ 很高兴有机会来上海,非常感谢中国朋友的喜爱与支持。我参加此次活动就是希望通过我们的演出,展现日本复兴中的魅力”,同时,她还对中国的时装消费者发表了“希望让更多中国朋友了解并喜欢日本的时装及时尚潮流”的感言。

作为在华举行的 “ JAPAN NEXT 宣传活动”之一,主办方在去年 12 月举行的香港饮食文化节( 9th Hong Kong Food Festival 2011 )上推出了日本饮食文化体验区,传播了日本食品的魅力。今年 3 月 16 日在北京举办了聚焦日本动漫和漫画产业的“中日文化交流节”。交流节上,业内知名日本文化人登台演讲,并与学习文化及创意产业的学生们展开交流讨论。 3 月 24 日,以重新认识中国的生活变革和日本生活文化产业为目的的 “中国消费文化创新与日本发展借鉴国际研讨会”在北京举行。

按照计划,截至 3 月 27 日,包括美国、俄罗斯、法国、韩国、泰国、印度在内的 19 个亚洲、欧洲及美洲国家和地区都将举行相关的活动。

东日本大地震发生至今已整整一年,灾后,包括中国在内的世界各国纷纷伸出援手,在外界的鼎力帮助下,日本坚定地踏上了重建的征程。作为实现复兴的推动力之一,“ COOL JAPAN ”近年来在世界各地赢得了人们的热捧。所谓“ COOL JAPAN ”, 是日本政府针对海外受众打造的一个国家形象和品牌战略,内容既包括日本的动漫、游戏等现代流行文化,也涵盖了日本料理、传统习俗、设计等体现日本人审美意识的文化传统。根据日本政府的设想, “ COOL JAPAN ”的海外推广将成为促进经济增长的重要战略之一,同时,也将在面向未来的创造性重建中发挥巨大的作用。作为推动灾后重建和复兴的重要举措,日本政府正在全球各地积极推广“ COOL JAPAN ”活动。