欧з‘һиҺІе…Ёзҗғз ”еҸ‘дёӯеҝғ120еӨҡдҪҚз§‘еӯҰе®¶еҺҶж—¶8е№ҙз§‘з ”пјҢдё“дёәдёӯеӣҪеҘіжҖ§иӮҢиӮӨе…Ёж–°е®ҡеҲ¶зҡ®иӮӨз§‘еӯҰжҠӨзҗҶзі»еҲ———S/DermicиҮ»з ”зі»еҲ—пјҢS=SwedishпјҲжәҗиҮӘз‘һе…ёпјүпјҢDermic=Dermic remedyпјҲзҡ®иӮӨз§‘еӯҰжҠӨзҗҶпјүпјҢдёәе®һзҺ°еҠӣиҮ»зҗҶжғізҡ„иӮӨиҙЁе…ЁеҠӣд»ҘиөҙгҖӮж–°е“Ғдә®зӣёпјҢеӨ§еҸ—дј—еӨҡдёҡеҶ…дәәеЈ«гҖҒдё“е®¶гҖҒжҳҺжҳҹжңӢеҸӢзҡ„еҘҪиҜ„гҖӮ
е…Ёж–°дё“з ”зҡ„иҮ»з ”зі»еҲ—пјҢдҫқжүҳз‘һе…ёе°–з«Ҝз§‘жҠҖпјҢеЎ‘е°ұжё©е’ҢгҖҒй«ҳжө“еәҰзҡ„з§‘жҠҖз”ҹзү©жҙ»жҖ§й…Қж–№пјӣеҖҫжіЁжҜҸдёҖж»ҙзІҫзІ№пјҢзӣҙеҮ»й—®йўҳиӮҢпјҢд»ҺжәҗеӨҙеёҰжқҘеҚ“и‘—дёҺзӣҙжҺҘзҡ„ж”№е–„пјҢи®©дҪ е°Ҫдә«й«ҳйҳ¶з§‘еӯҰзә§зҫҺе®№дҝқе…»пјҢеҰӮж—ҘеёёжҠӨиӮӨдёҖиҲ¬дҫҝжҚ·пјҢеҸҜдҪңдёәеҗ„зұ»иӮӨиҙЁзҡ„дё“дёҡзҫҺе®№йЎ№зӣ®еӨ–зҡ„жҸҗеҚҮе…»жҠӨгҖӮжҢҒз»ӯдҪҝз”ЁпјҢжңүж•Ҳе»¶зј“иӮҢиӮӨиҖҒеҢ–жҚҹдјӨпјҢз»Ҫе…үзҗҶжғізҡ„з„•дә®е№ҙиҪ»зҫҺиӮӨгҖӮиҮӘз”ұжҺҢжҺ§иӮҢиӮӨзҠ¶жҖҒпјҢжӣҙжҺҢжҺ§йӯ…еҠӣдәәз”ҹпјҢеұ•зҺ°дёҚдёәзҫҺеҘҪи®ҫйҷҗзҡ„иҮӘдҝЎж— з•ҸпјҒ
дё“з ”жҠӨиӮӨ3д»¶з»„жү§жҺҢйӯ…еҠӣдәәз”ҹ
дёҚеҸ—е№ҙйҫ„жқҹзјҡпјҢдёҚдёәзҫҺеҘҪи®ҫйҷҗгҖӮжҠўе…ҲдҪ“йӘҢиҮ»з ”зі»еҲ—ж–°е“ҒпјҢж„ҹеҸ—ж·ұеәҰж»Ӣе…»гҖҒз»Ҫдә®ж–°иӮҢгҖӮ
欧з‘һиҺІе“ҒзүҢжҢҡеҸӢеј еҳүеҖӘ
д»ҺеҮәйҒ“иҮід»ҠпјҢеј еҳүеҖӘдёҖи·ҜжҠ«иҚҶж–©жЈҳпјҢж— з•Ҹж— жғ§пјҢд»Һз”ңзҫҺеӨ©зңҹзҡ„“зҙ«иҸұ”иң•еҸҳжҲҗеҲ©иҗҪйЈ’зҫҺзҡ„“йЎәе«””гҖӮжј”з»ҺиҜ йҮҠеҗ„з§Қи§’иүІпјҢеңЁз”ңй…·д№Ӣй—ҙеҲҮжҚўиҮӘеҰӮпјҢж—¶еҲ»дҝқжҢҒйӯ…еҠӣд»ҷж°”гҖӮ
“дҪңдёәжҳҺжҳҹпјҢеңЁй«ҳжё…й•ңеӨҙдёӢд»»дҪ•е°Ҹз‘•з–өйғҪдјҡжҡҙйңІж— йҒ—гҖӮе°ҪеҸҜиғҪеҒҡеҘҪж—Ҙеёёдҝқе…»еҠҹиҜҫпјҢжүҚиғҪжӢҘжңүеҘҪзҠ¶жҖҒгҖӮи¶…зҲұиҮ»з ”зі»еҲ—й«ҳз§‘жҠҖжҠӨиӮӨдә§е“ҒпјҢеҝ«йҖҹзІҫеҮҶзҡ„ж”№е–„иӮҢиӮӨй—®йўҳпјҢи®©жҲ‘зІҫзҘһз„•еҸ‘ж— жғ§й•ңеӨҙжҢ‘жҲҳгҖӮ”
зҷҫеҲҶзҷҫ[2]йІңзәҜз»ҙC жҝҖжҙ»йІңиӮҢ иҮӘеёҰй«ҳе…ү

欧з‘һиҺІиҮ»з ”зәҜзҡҷе®үз“¶зІҫеҚҺж¶І
S/Dermic Pure Vitamin C Powder Solution
7жҜ«еҚҮx 4з“¶
40891598е…ғ
дёҠдёӢеҸҢеұӮйІңжҙ»жҲҗеҲҶпјҢзӣёиҫ…зӣёжҲҗпјҢдҪҝиӮӨиҙЁжӣҙејәйҹ§еҢҖеҮҖпјҢжҳҺдә®жңүе…үжіҪж„ҹгҖӮдёғеӨ©йІңзәҜдёҖз“¶пјҢеӣӣе‘ЁеҜҶйӣҶдә®иӮӨ[1]пјҢзЎ®дҝқжҜҸдёҖж»ҙж–°йІңзІҫеҚҺж¶ІеҲ°иҫҫиӮҢеә•ж·ұеұӮпјҢз„•жҙ»иӮҢиӮӨпјҢжҸҗеҚҮиӮҢиӮӨпјҒдёҠеұӮпјҡзҷҫеҲҶзҷҫйІңзәҜз»ҙC е…ғж°”еҮҖдә®
зІүжң«иҙЁең°пјҢдҝқиҜҒйІңзәҜй«ҳжҙ»жҖ§зЁіе®ҡдёҚжөҒеӨұпјӣдёҖеҺӢдёҖж‘ҮдәІеҗҜж–°йІңпјҢйҮҠж”ҫеҮҖиӮӨдҝ®жҠӨеҠӣпјҢжңүж•Ҳдҝғиҝӣиғ¶еҺҹиӣӢзҷҪеҗҲжҲҗпјҢејәйҹ§иӮӨиҙЁпјҢжҫ„еҮҖиӮӨиүІпјҢй’ҲеҜ№зҶ¬еӨңиӮҢгҖҒз–ІеҠіиӮҢгҖҒж— е…үиӮҢгҖҒеұҸ幕иӮҢпјҢдёҖжү«еҖҰе®№пјҢиӮҢиӮӨиҮӘеёҰе…үиҠ’гҖӮ
дёӢеұӮпјҡдҝ®жҠӨиҲ’зј“еҺҹж¶І иҲ’йҖӮдҝ®жҠӨ
и•ҙеҗ«иҫЈи–„иҚ·жҸҗеҸ–зү©пјҢдҪҝз”Ёж„ҹйҖҸзҲҪиҲ’йҖӮпјҢиҪ»жҢүйқўйғЁиҝ…йҖҹжё…зҲҪеҗёж”¶пјҢе№¶иғҪжңүж•ҲиҲ’зј“дҝ®з»ҙжҠӨдёҚзЁіе®ҡзҡ„зҡ®иӮӨзҠ¶еҶөпјҢеҠ д№ҳжё…еҮүдә‘еҮҖиӮҢиӮӨгҖӮ
“жҠ—зі–иғҪжүӢ” жҠ—иҖҒе…Ҳй”Ӣ дёҖж•·жҫҺж№ғзҙ§иҮҙ

欧з‘һиҺІиҮ»з ”зҙ§иҮҙдҝ®жҠӨз”ҹзү©зәӨз»ҙйқўиҶң
S/Dermic Carnosine & CICA Bio-Cellulose Mask
26жҜ«еҚҮx 5зүҮ
34962 448е…ғ
йқўиҶңзҡ„зІҫеҚҺжҲҗеҲҶе’ҢиҶңеёғзҡ„иҙЁең°йғҪжҳҜеҶіе®ҡжҠӨиӮӨж•Ҳжһңзҡ„йҮҚиҰҒеӣ зҙ пјҢиҮ»з ”зі»еҲ—зҡ„й«ҳз§‘жҠҖйқўиҶңеңЁиҝҷдёӨж–№йқўй’»з ”ејҖеҸ‘пјҢжү“йҖ е…Ёж–°жҠ—иЎ°иҖҒгҖҒж¶ҰиӮҢеә•гҖҒзҙ§иҮҙдҝ®жҠӨзҡ„жңүж•ҲжҠӨиӮӨдҪ“йӘҢгҖӮ
е°ҸеҲҶеӯҗиӮҢиӮҪ жҠ—зі–жҠ—иҖҒжі•е®қ
иӮҢиӮӨзі–еҢ–дё»иҰҒжҳҜжҢҮиә«дҪ“еҶ…еӨҡдҪҷзҡ„зі–дёҺиӣӢзҷҪиҙЁиҝӣиЎҢзі–еҢ–еҸҚеә”еҪўжҲҗAGEsпјҢеҜјиҮҙиӣӢзҷҪиҙЁиҙЁеҸҳеҸ‘й»„еҸҳи„ҶпјҢйҖ жҲҗиғ¶еҺҹиӣӢзҷҪж–ӯиЈӮжҲ–зҙҠд№ұпјҢиӮҢиӮӨеҮәзҺ°жқҫејӣгҖҒзҡұзә№гҖҒж— е…үжіҪгҖӮиҮ»з ”йқўиҶңдёӯж·»еҠ е°ҸеҲҶеӯҗиӮҢиӮҪпјҢиў«з§°дёә“ж¶ІдҪ“и¶…еЈ°еҲҖ”пјҢйҖҡиҝҮеҮҸе°‘иӣӢзҷҪиҙЁзҡ„з ҙеқҸпјҢеё®еҠ©зҙ§е®һе№іж•ҙиӮҢиӮӨпјҢж·ЎеҢ–з»Ҷзә№пјҢж·ұеәҰж»Ӣж¶ҰпјҢеҮҸзј“жқҫејӣпјҢж—ҘзӣҠз„•еҸ‘е№ҙиҪ»ж°ҙе…үиӮҢгҖӮ
зәізұіз”ҹзү©зәӨз»ҙиҶңеёғзӣҙж¶ҰиӮҢеә•
и¶…з»ҶзәізұізәӨз»ҙжқҗиҙЁиҶңеёғпјҢз”ұдёҖз§ҚеҸҜе®Ңе…Ёз”ҹзү©еҲҶи§Јзҡ„зәізұізә§еӨ©з„¶зәӨз»ҙз»„жҲҗпјҢзӣҙеҫ„зәҰ2-100nmпјҲеӨҙеҸ‘дёқзҡ„1/1000пјүпјҢзұ»дјјзҡ®иӮӨзә№зҗҶз»“жһ„зҡ„дјҳејӮдәІиӮӨеҠӣпјҢз»Ҹеёёиў«зҡ®иӮӨз§‘еҢ»з”ҹдҪңдёәжІ»з–—зғ§зғ«дјӨзҡ„ж•·ж–ҷжқҘдҪҝз”ЁгҖӮе®ғеҶ…йғЁеӯҳеңЁеӨ§йҮҸзҡ„дәІж°ҙжҖ§еҲҶеӯҗпјҢжүҝиҪҪеҸҜй«ҳиҫҫзәҰ500еҖҚ[3]зҡ„зІҫеҚҺж¶І, еӨ©з”ҹдјҳиүҜзҡ„дҝқж°ҙе’ҢйҖҸж°”гҖӮдёҖзүҮз”ҹзү©зәӨз»ҙйқўиҶңеҸҜжҠөеӨҡзүҮжҷ®йҖҡжқҗиҙЁйқўиҶңпјҢдҪҝзІҫеҚҺж¶Іж·ұе…ҘжҜӣеӯ”е’Ңзҡ®жІҹпјҢиҝ…йҖҹж·ұе…Ҙжё—йҖҸи§’иҙЁеұӮпјҢй”ҒдҪҸж°ҙеҲҶпјҢжҸҗжӢүиӮҢиӮӨгҖӮ
ж·ұеәҰеҮҖеҢ– жё©е’Ңз„•иӮӨ “зЈЁзҡ®”жҹ”е…үж–°иӮҢ

欧з‘һиҺІиҮ»з ”дә®йҮҮеҮҖиӮӨзІҫеҚҺд№і
S/Dermic Salicylic Acid Emulsion
30жҜ«еҚҮ
40892 468е…ғ
йҡҸзқҖе№ҙйҫ„зҡ„еўһй•ҝе’Ңең°еҝғеј•еҠӣзҡ„еҪұе“ҚпјҢжҜӣеӯ”д»ҺеңҶеҪўж…ўж…ўйҖҖеҢ–дёәж°ҙж»ҙеҪўпјҢеҠ дёҠйў‘з№ҒдёҠеҰҶпјҢдёҚи§„еҫӢзҡ„дҪңжҒҜе’Ңз”ҹжҙ»д№ жғҜпјҢжҜӣеӯ”ејҖе§Ӣйҳ»еЎһеҸҳеӨ§пјҢй»‘еӨҙзІүеҲәе Ҷз§ҜеұӮз”ҹгҖӮй’ҲеҜ№иҝҷдәӣй—®йўҳпјҢиҮ»з ”дә®йҮҮеҮҖиӮӨзІҫеҚҺд№іеә”иҝҗиҖҢз”ҹпјҢж·ұеәҰеҮҖеҢ–жҜӣеӯ”пјҢжңүж•Ҳж”№е–„жҜӣеӯ”зІ—еӨ§гҖҒй»‘еӨҙгҖҒзІүеҲәгҖҒжҲҗдәәз—ҳпјҢз»ҪзҺ°дә®йҮҮеҮҖйҖҸзҡ„иӮҢиӮӨгҖӮ
2% ж°ҙжқЁй…ё[4]жё…йҖҸжҜӣеӯ”
еҶ…еҗ«2%ж°ҙжқЁй…ёпјҢеҸҜдҝғиҝӣиҖҒеәҹи§’иҙЁеұӮеүҘиҗҪгҖҒжӣҙж–°пјҢдҝғиҝӣиӮҢиӮӨз„•жҙ»пјҢд»ҺиҖҢж·ЎеҢ–з‘•з–өпјҢйҖҡйҖҸз„•дә®иӮӨиҙЁгҖӮдҪңдёәи„Ӯжә¶жҖ§жңүжңәй…ёпјҢе®ғиғҪж·ұеәҰеҮҖеҢ–гҖҒз–ҸйҖҡе өеЎһзҡ„жҜӣеӯ”пјҢйҡҗеҢҝж·ЎеҢ–иҖҒеҢ–жҜӣеӯ”пјҢи°ғиҠӮзҡ®и„ӮеҲҶжіҢпјҢж”№е–„жҲҗдәәз—ҳгҖҒй»‘еӨҙгҖҒй—ӯеҸЈе’ҢзІүеҲәпјҢжё©е’Ңз„•иӮӨпјҢиҫҫеҲ°зҡ®иӮӨеҮҖдә®зҡ„ж•ҲжһңгҖӮ
жө·жЈ жһңзұҪжІ№ иҲ’зј“дҝ®жҠӨ
ж·»еҠ жө·жЈ жһңзұҪжІ№зІҫеҚҺпјҢд»Ҙдҝ®жҠӨе’ҢдҝқжҠӨеҠӣи‘—з§°пјҢдёәж•Ҹж„ҹиӮҢдҝқй©ҫжҠӨиҲӘпјҢиҲ’зј“дҝ®жҠӨдёҚзЁіе®ҡзҡ„иӮҢиӮӨзҠ¶еҶөпјҢж”№е–„з—ҳз—ҳиӮҢеҸ‘зәўзҺ°иұЎпјҢжҢҒз»ӯдҪҝз”ЁпјҢз»ҙзЁіиӮҢиӮӨж—Ҙжёҗжё…йҖҸпјҢеұ•зҺ°дә®йҮҮеҮҖйҖҸзҫҺиӮӨгҖӮ
[1]7еӨ©жҢҮдёҖз“¶зҡ„дҪҝз”Ёж—¶й—ҙпјӣе»әи®®еҜҶйӣҶжҠӨзҗҶзҡ„е‘Ёжңҹдёә4е‘ЁгҖӮ
[2]зәҜзҡҷе®үз“¶зІҫеҚҺж¶ІдёӯжүҖдҪҝз”Ёзҡ„з»ҙз”ҹзҙ CжҲҗеҲҶзәҜеәҰжҳҜзҷҫеҲҶзҷҫгҖӮ
[3]жҢҮз”ҹзү©зәӨз»ҙйқўиҶңдёүз»ҙз«ӢдҪ“з»“жһ„пјҢзӣёжҜ”йқһз”ҹзү©зәӨз»ҙйқўиҶңпјҢеҸҜжүҝиҪҪй«ҳиҫҫиҮӘиә«йҮҚйҮҸзәҰ500еҖҚзІҫеҚҺж¶ІгҖӮ
[4]жҢҮиҮ»з ”дә®йҮҮеҮҖиӮӨзІҫеҚҺд№ідёӯжүҖеҗ«ж°ҙжқЁй…ёжҲҗеҲҶдёә2%
е…ідәҺ欧з‘һиҺІпјҡ
欧з‘һиҺІиө·жәҗдёҖдёӘжўҰжғі——дёәдәә们жҸҗдҫӣжңәдјҡгҖҒжӢҘжңүжӣҙеҘҪзҡ„з”ҹжҙ»пјҢе®һзҺ°д»–们е…үеҪ©з…§дәәгҖҒеҲӣйҖ иҙўеҜҢе’ҢжӢҘжңүеҝ«д№җзҡ„жўҰжғіпјҢиҖҢиҝҷдёҖжўҰжғід№ҹжҳҜд№”зәіжҒ©·зҝ°жһ—е’ҢзҪ—дјҜзү№·зҝ°жһ—е…„ејҹеҲӣе»ә欧з‘һиҺІзҡ„ж ёеҝғеҹәзҹігҖӮ1967е№ҙпјҢзҝ°жһ—е…„ејҹеңЁз‘һе…ёйҰ–йғҪж–Ҝеҫ·е“Ҙе°”ж‘©еҲӣз«ӢдәҶ欧з‘һиҺІеҢ–еҰҶе“Ғе…¬еҸёпјҢдёәдәә们жҸҗдҫӣдјҳиҙЁй«ҳж•Ҳзҡ„зҫҺе®№е“ҒгҖӮйҮҮж’·иҮӘз„¶жҷәж…§гҖҒиһҚжұҮз§‘жҠҖзІҫзІ№зҡ„дә§е“ҒпјҢжҲҗдёәдё–з•ҢдёҠзҺҮе…ҲдҪҝз”ЁжӨҚзү©жҲҗеҲҶзІҫеҚҺдёәеҺҹж–ҷзҡ„зҫҺе®№е“Ғе…¬еҸёд№ӢдёҖгҖӮ
з‘һе…ёпјҢй—»еҗҚдё–з•Ңзҡ„еҜҢеә¶гҖҒз§‘жҠҖгҖҒзҺҜдҝқзҗҶеҝөжҲҗдёә欧з‘һиҺІдә§е“Ғзҡ„ејәеӨ§еҗҺзӣҫпјҢе…¬еҸёжҲҗз«ӢиҮід»Ҡиҝ‘50еӨҡе№ҙзҡ„жҠӨиӮӨз ”з©¶е’Ңдә§е“ҒејҖеҸ‘з»ҸйӘҢпјҢд»ҺиҮӘз„¶дёӯжұІеҸ–зҒөж„ҹпјҢд»Ҙй«ҳз§‘жҠҖз ”з©¶з»“жһңдёәж”Ҝж’‘пјҢз ”еҸ‘дёҠеёӮдәҶдёҠеҚғз§Қй«ҳе“ҒиҙЁзҡ„еҚ“ж•Ҳдә§е“ҒгҖӮеҗҢж—¶еңЁзҲұе°”е…°йҰ–йғҪйғҪжҹҸжһ—и®ҫз«Ӣе…Ёзҗғз ”еҸ‘дёӯеҝғпјҢеңЁз‘һе…ёж–Ҝеҫ·е“Ҙе°”ж‘©и®ҫз«Ӣе…Ёзҗғзҡ®иӮӨз ”з©¶дёӯеҝғпјҢејҖеҸ‘жӣҙдјҳиҙЁзҡ„дә§е“ҒгҖӮ
д»ҠеӨ©пјҢ欧з‘һиҺІиҮҙеҠӣжҲҗдёә欧жҙІз¬¬дёҖзҡ„зҫҺе®№е“Ғзӣҙй”Җе…¬еҸёпјҢеёӮеңәйҒҚеҸҠе…Ёзҗғ60еӨҡдёӘеӣҪе®¶е’Ңең°еҢәпјҢжӢҘжңүи¶…иҝҮ300дёҮзҡ„й”Җе”®йЎҫй—®гҖӮ